معاني الاسماء الاجنبية مع طرح لاجمل الاسماء الاجنبية للاولاد والبنات ومعنى كل اسم بالتفصيل في هذا الموضوع.
معاني الأسماء الاجنبية
كارمن:اسم زهرة برية فى اسبانيا
جوري :الورد الأحمر
رنوة:النظرة الى الاشياء سريعا
أيار: النحاس الاصفر
جوان :نهر في الجنة
كادي :نوع من الزهر
أسيف: رقيق القلب
وجد : أشد أنواع الحب والهيام
بسيل:من الشجاعة والجرأة
ميار:وجه الخير
نورسين:ضوء القمر
دواني : جمع دانيه اي قريبه
نردين :نبات طيب الرائحه
دارين : منطقه بالبحرين كان يحمل اليها المسك من الهند
تارا:النجمه
سيلين-ديانا _لونا:الهه القمر
سديم: الضباب الرقيق الناعم
ماذى:العسل الابيض
الين:اجمل نساء العالم
مايا :الهة الخصب عند الرومان
مادلين : حلوى وفاكهه صيفيه
تالة : النخلة الصغيرة
ريتاج .. ويعني : من أسماء باب الكعبة
ليان : رخاء العيش ونعيمه
أوار:حرالصيف والنار
ريناد:ورق الشجر
مهيرة : المرأة عظيمة المهر
رانسى: اسم غزال ويقال اسم نهر ايضا
لوجين :الشئ الغالي
ديالا : اسم منسوب من نهر بالعراق ديلي
يولاند : زهره البنفسج
ليال : جمع ليلى
جودي :اسم الجبل التي رست عنده سفينه نوح
لانا :من اللين
جنى : من الجَني وهو قطف الثمار وقد ورد في القرآن الكريم في سورة الرحمن
لينا : استرخاء وليونه
جمانة : اللؤلؤ الأبيض
ديمه : مطر يدوم بسكون بلا رعد ولا برق
اسماء بنات اجنبية مسلمة
آسة Aceh : هذا الاسم قد عرف منذ القدم عند العرب إلا أنه لم يعد منتشراً في الوقت الحالي ويعود إلى الأصل الفارسي ، وهو نوع من أنواع الشجر “ضرب من الرياحين” ورقه خضرته دائمة أما زهرته فهي بيضاء ويعرف هذا النبات عند العرب باسم السمسق.
ميلكا Milka : اسم علم مؤنث من الأصل اللاتيني يطلق على الفتيات البيضاوات الشديدات الجمال وصاحبة الوجه المشرق والتي يتفاءل الناس برؤيتها لأن الكلمة في اللاتينية تعني الحليب.
لالا Lala : الاسم سلافي الأصل وله نطق خاص به في الفارسية وهو لاله أما عن معناه فهو إشارة إلى أحد الزهرات الجميلة والتي تتفتح فقط في فصل الربيع ، وبالتحديد لالا هي زهرة التوليب.
اسماء اولاد مسلمة اجنبية
آصف Asif : عرف هذا الاسم في التاريخ الديني حيث كان اسم لوزير النبي سليمان ومعناه المرصوص كما أنه نوع من الأشجار الكبيرة الحجم والضخمة أما عن أصل اسم آصف فهو أجنبي ولم يتم تحديده في معجم معاني الأسماء.
باسيل Basil : اسم شبيه من الأسماء العربية ولكنه على الرغم من ذلك أجنبي ويعود بالتحديد إلى الأصل الإنجليزي ويعني المعظم والمبجل والمخم والجليل والملكي وصاحب الوقار الذي بسببه يحصل على الإحترام من الجميع.
سالار Salar : صاحب المنصب العالم والاسم الرفيع والمكانة المرتفعة والمرموقة لذلك يعرف القائد أو الأمير أو قائد الجيش باسم السالار وذلك في اللغة الفارسية لذلك هو اسم علم مذكر فارسي الأصل.
اسماء بنات اجنبية 2019
ألما Alma : من أرق الأسماء العلم المؤنثة الأسبانية الأصل والتي تعني الروح والمقصود منه الفتاة ذات الروح والنشيطة والمليئة بالحيوية والتي تجعل من حولها لديهم طاقة كبيرة وشغوفين بالحياة.
لونجين Longin : يعد اسم لونجين من أميز الأسماء العلم حيث يطلق على الإناث والذكور معاً على الرغم من أنه يطلق على النساء بشكل أكبر وأصله روماني وهو يعني الملكة والعظيمة وصاحبة المكانة العالية ومنتشر بصورة كبيرة عند الأكراد.
جوكندا Jokanda : لم يذكر معجم الأسماء أصل اسم جوكندا بالتحديد وكل ما ذُكِر فيه هو أنه اسم أجنبي ، ومعنى اسم جوكندا هو المرآة صاحبة الأبتسامة الساحرة التي تجذب من حولها والشديدة الجمال.
معاني أسماء مواليد أجنبية
جوفاني: اسم جوفاني أحد الأسماء المشتقة من اسم جون الإنجليزي الأصل.
باكر: اسم باكر في الأصل إنجليزي يعني أول النهار وطلوع الشمس.
جوني: تحريف من الاسم العبري حنا الذي يعني حنان الإله اللطيف الكريم.
فاريس : هذا الاسم أحد مشتقات اسم بيتر اللاتيني الأصل؛ ولكن فاريس هنا باللغة الإيرلندية التي تعني الصخرة
برسوم: يتكون الاسم من “بر”، ذات الأصل الآرامي، التي تعني ابن بينما المقطع الثاني “صوم”، وهي من اللغة السريانية أي أن الاسم كاملاً يعني ابن الصوم.
زيكي: ويعني البريق واللمعان في اللغة الآرامية.
أسماء بنات إنجليزية
أماندا (Amanda)
اسم إنجليزي مؤنث مميز، ومعناه الحب الحسن أو الحب الشريف الذي يحمل معاني سامية.
إريكا (Erika)
اسم علم مؤنث مميز، ومعناه حاكم القانون.
إيمي (Amy)
اسم مؤنث، ومعناه الحب وهو يتناسب مع الفتيات خاصة انه يحمل معاني الرومانسية والسلام.
إيف (Eve)
هو اسم علم مؤنث وهو النسخة الإنجليزية للإسم اللاتيني “إيفا” والذي يشير إلى “حواء”
والذي يعني النفس أو الحياة.
أَنِيتا (Anita)
اسم علم مؤنث إنكليزي، وهو عبري الأصل محرّف عن اسم “آن” التي أصلها “حَنَّة”
وبعض الناس يشدِّدون التاء تدليعاً، فتُنطق “أنيتّا”.
ايديت (Edith)
هو اسم إنجليزي، ويعني الهدية الغالية الثمن.
ايفلين (Evelyn)
هو اسم شخصي علم مؤنث، ويُنطق هكذا “ايفِلين”
وهو ذو أصل عبري، ويُقال أن له أكثر من تفسير ومعنى
فأول رأي يقول أنه يعني البندقة، إلا أن البعض قال أنه تحريف للاسم “ايفا” الذي يعني حواء
وبهذا يكون “إيفيلين” يعني حواء الصغيرة.
إميلي (Emely)
اسم مميز وموجود في مجتمعنا ولكنه ليس منتشر بشكل كبير ومعناه الشخص المنافس الذي يحب المنافسة.
أوليفيا (Olivia)
اسم يعني شجرة الزيتون الخضراء، وهو اسم مميز وموجود ولكنه ليس منتشر بشكل كبير.
إليزابيث (Elizabeth)
اسم مميز، واسع الانتشار في الكثير من البلدان، ويحمل معاني سامية ورائعة
وهو اسم علم مؤنث عبري الأصل عن العبرية “إليشيبا” أي المكرَّسة للرب.
وعُرّب كذلك إلى “اليَصابات” كما ذكرت كتب التاريخ العربي.
وأصل التاء ثاء، لكن العرب خففوها فجعلوها تاء.
أشلي (Ashley)
اسم علم مؤنث، يحمل معاني مميزة وصفات جميلة ويعني الغابات.
آنَا (Anna)
هو اسم علم مؤنث إنجليزي، وهو من أكثر أسماء الإناث المنتشرة في الغرب
ويعود أصله إلى اللغة العبرية ومن اسم “هانا” الذي يعني الإحسان أو المجد في اللغة العبرية
كما يعتبر من الأسماء المقدسة في المسيحية نسباً للقديسة حنة والدة مريم العذراء حسب ما ورد في الإنجيل
وله أشكال أخرى أيضاً مثل “آن” و “هانا” و “أنا” و “آني” و”آنيت”.
أندريا (Andrea)
هو اسم علم شخصي للإناث والذكور، ينتشر في الغرب، ويعتبر من أكثر الأسماء شيوعاً في إيطاليا
كما يعتبر اسم مقدس عند المسيحيين نسبة للقديس “أندراوس” وهو أحد تلاميذ المسيح
حيث تم إشتقاق الاسم منه.
ايفون (Yvonne)
يعد واحدًا من أجمل أسماء العلم المؤنثة، التي تصلح بأن تكون أسماء بنات اجنبية مسيحية
وهو اسم ذو أصول فرنسية ويعني قوس قزح بالفرنسية، إلا أنه يستخدم في المسيحية
على أنه مشتق من “ايفا” أي حواء.
أشلي (Ashley)
هو اسم علم شخصي مذكر من أصل إنجليزي أنجلوسكسوني قديم، يعني المرج
وهو يعتبر اسم لكلا الجنسين، كما يُعد من أكثر الأسماء المنتشرة في إنجلترا والولايات المتحدة.
أنخيل (Angel) أو أنجيل
هو اسم علم شخصي يستخدم لكلا الجنسين المذكر والمؤنث، ويعني الملاك أو الرسول
وهو من الأسماء الشائعة الانتشار في الغرب وخصوصاً في الدول اللاتينية والدول الناطقة بالإسبانية
ولهذا الاسم أشكال أخرى مثل “أنخيلا” و “أنجيلا” و “أنجيلينا” و “أنجيلو” في اللغة الإيطالية.
أليس (Alice)
هو اسم علم شخصي مؤنث شائع الانتشار في إنجلترا وفرنسا
وهو مشتق من كلمة أديلهايدس Adalhaidis الجرمانية الأصل، والتي تعني الأرض الراقية.
ويعزي البعض أن السبب الرئيسي لشهرة الاسم هو نسبةً إلى أليس بطلة رواية أليس في بلاد العجائب
للويس كارول، ويوجد عدة أشكال لهذا الاسم مثل “أليسيا” و “أليسون” و “آلي” و”أليسا”.
بسنت (Basant)
على عكس اعتقاد الكثيرين فهذا الاسم ليس من الأسماء الحديثة، إنما اصل ذو أصل أجنبي
قديم ظهر منذ عدة سنوات
ومعناه الزهرة الذكية الرائحة، الجميلة المحببة إلى النفوس
وقد استخدم في المسيحية على أنه يصف البنت الطويلة البال.
باتريشيا (Patricia)
هو الاسم المذكر من اسم باتريك ويعني الشخص النبيل “أحد النبلاء”.
بريانكا (Priyanka)
اسم علم مؤنث معناه الفتاة الجميلة المميزة والمحبوبة من جميع الناس.
تِيْماء (Tammy)
اسم علم مؤنث إنجليزي اللفظ، وهو من أصل عبري “تَمارة”.
تيفاني (Tiffany)
هو اسم علم شخصي مؤنث إنجليزي من أصل يوناني
يعود أصل الاسم إلى كلمة ثيوفانو اليونانية والتي تعني “ظهور الإله”.
تانيا
هو اسم علم شخصي مؤنث، اشتُهر في الدول الناطقة بالإنجليزية
وهو من أصل سلافي وهو مشتق من اسم “تاتيانا” والذي يعني في اللغة الروسية الملكة السعيدة.
تَمارة (Tamara)
اسم علم مؤنث ينتشر في الوطن العربي والغرب
وهو عبري الأصل، ولفظه عندهم: (TAMAR)، ومعناه: النخلة أو شجرة النخيل.
تيريزا (Teresa)
اسم علم مؤنث يوناني الأصل، ويُلفظ كذلك: تيريزة، تريزا، وأصله بالثاء.
وهو يعني حاصدة الزرع، قاطفة المحصول صيفاً.
جوليانا (Julyana)
اسم علم انجليزي، مأخوذ من الاسم “جولي”.
وهو يعني: الصبية الحسناء، التي تتميز بالشعر الطويل
ويعود هذ الاسم في الأصل إلى اسم قبيلة رومانية اشتُهر رجالها بطول شعورهم.
جانيت (Janet)
هو أيضًا اسم علم انجليزي، وهذا الاسم تصغير لاسم “Jene”
وأصله بالأساس عبري ويُنطق حنَّة، ويعني الله كريم أو الله يحنّ.
جوانا أو خوانا (Joanna)
هو اسم علم شخصي مؤنثن منتشر في الغرب
وهو اسم من أصل عبري يوناني معناه الله كريم وله أيضاً معنى باللغة الفارسية واللغة الكردية ومعناه جميل
ولهذا الاسم عدة أشكال مثل جوان وجان.
جيسيكا ( Jessica)
هو اسم علم شخصي للإناث من أصل إنجليزي
وقد ذُكر هذا الاسم لأول مرة في مسرحية تاجر البندقية لوليم شكسبير حيث كان اسم إحدى
بنات الشخصيات الرئيسية في المسرحية
ومنذ ذلك الحين إكتسب شهرة عالية عند الدول الإنجلو سكسونية، حيث أصبح أكثر الأسماء شعبية للإناث في الثمانينات، والتسعينات
جينيفر (Jennifer)
هو اسم علم شخصي مؤنث من أصل إنجليزي، يعتبر من أكثر الأسماء المنتشرة عند النساء في الغرب
مشتق من اسم غوينيفير زوجة الملك آرثر حسب ما ذكرت الأساطير، وألتي تعني البيضاء
وللإسم عدة أشكال أخرى مثل جين وجيني وجينا.
جنيفر (Jennifer)
اسم إنجليزي علم مؤنث، ومعناه “الخصب”.
جاسيكا (Jassica)
اسم مؤنث علم، يعني الفتاة التي تتطلع إلى الله، وشخصية جاسيكا شخصية نقية وطيبة.
جاكلين (Jacqueline)
هو اسم مذكر بالأساس، مأخوذ من اسم “جاك” وهذا هو تأنيثه
ويعني الفتاة التي تغضب سريعًا، أو المُنافسة التي تعمل على إزاحة غيرها ومنافستها دومًا لتحل محلها.
