اجمل اقوال بالانجليزي لشكسبير

كتابة مها العتيبي - تاريخ الكتابة: 6 يناير, 2021 8:04
اجمل اقوال بالانجليزي لشكسبير


اجمل اقوال بالانجليزي لشكسبير حكم بالانجليزي عن الحياة اقوال بالانجليزي قصيرة اقوال شكسبير عن الامل بالانجليزي.

اجمل اقوال بالانجليزي لشكسبير

– “Love looks not with the eyes, but with the mind, and therefore is winged Cupid blind.”
– “What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.”
– “We know what we are, but know not what we may be.”
– “Our doubts are traitors, and make us lose the good we oft might win, by fearing to attempt.”
– “Come what come may, Time and the hour runs through the roughest day.”
– “I am the one who loved not wisely, but too well.”
– “If music be the food of love, play on.”
– “There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.”
– “Shall I compare thee to a summer’s day? Thou art more lovely and more temperate…”
– “Better three hours too soon than a minute too late.”
– “To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.”
– “A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool.”

أقوال شكسبير مترجمة للعربية

All great discoveries are made by mistake
كل المخترعات العظيمة … اكتشفت بالخطأ
New systems generate new problems
الأنظمة الجديدة ينتج منها أخطاء جديدة
If an experiment works, something has gone wrong
إذا التجربة نجحت، فهناك شيء ما خطأ
Brains x Beauty x Availability = Constant
المخ x الجمال x التوفر = رقم ثابت
Nothing is so bad….!! Because it will go even worse
السيء يصبح أسوأ … لذا فليس هناك سيء جداً
You will get the chance in the most inappropriate moment
سوف تحصل على الفرصة ولكن في الوقت الخطأ
Solving of the problem is on finding out the people who will solve it
حل المشكلة هو بايجاد من يستطيعون حلها
There are two kinds of people, those who do this division and those who don’t
هناك صنفان من الناس: الصنف الأول هم الذين يقولون ان الناس صنفين والقسم الثاني الذين لايقولون ذلك
The History doesn’t repeat but the historians repeat themselves
التاريخ لا يتكرر ولكن المؤرخين يكررون أنفسهم

حكم شكسبير بالانجليزي مترجمة

All that glitters is not gold;
Often have you heard that told:
Many a man his life hath sold
But my outside to behold
ما كل براق ذهب
مثل يدور على الحقب
كم باع شخص روحه
كيما يشاهدني وحسب .
The fire seven times tried this:
Seven times tried that judgment is,
That did never choose amiss.
Some there be that shadows kiss;
Such have but a shadow’s bliss:
There be fools alive, I wis,
Silver’d o’er; and so was this.
Take what wife you will to bed,
I will ever be your head:
So be gone: you are sped.
صهرتني الأيدي مرات سبعا في النار
فتطهر حكمي مرات سبعا
حتى ما أخطئ يوما في أمر خيار
لن يسعد من لثم الأوهام
إلا بنعيم الأحلام
كم من حمقى لون الفضة يكسوهم
وأنا منهم
فاصحب من شئت إلى مخدع عرسك
لن تخلع رأس الأحمق من رأسك
آن أوان رحيلك فامض لحال سبيلك
Nobody listens until you say something wrong
لن يصغي إليك أحدا حتى تقول شيئا خاطئا
“Left to themselves, things tend to go from bad to worse.”
اذا تركت الأمور لنفسها ، فانها ستتجه من سيء الى أسوأ
“Every solution breeds new problems.”
كل حل ينتج مشاكل جديدة
“To succeed in politics, it is often necessary to rise above your principles.”

أجمل أقوال وليم شكسبير عربي

– الأم..شمعة مقدسة تضيء ليل الحياة بتواضع ورقة.
– لن أكون سعيداً جداً لو استطعت ان أصف كم أنا سعيد.
– الأسباب القوية تولد افعالاً قوية.
– من انتصر على أهواءه فقد انتصر على العالم.
– استمع لكل الانتقادات، لكن شكّل حكمك الخاص.
– الشكوك تتصيد دائماً العقول المذنبة.
– الفعل هو الفصاحة.
– الذي لا تستطيع تجنبه عليك بمعانقتك.
– الغلو بالثقة هو العدو الأكبر لبنى البشر.
– الفن مرآة تعكس الطبيعة.
– إن الإنسان يُشقيه فرطُ الغنى كما يُشقيه إملاق الفقر.
– إن الشيطان يستطيع الاستشهاد بالتوراة لتصويب أعماله.
– ثق بأن الصوت الهادئ أقوى من الصراخ وإن التهذيب يهزم الوقاحه وإن التواضع يحطم الغرور.
– علمتني الحياة أن أبكي في زاوية لا يراني فيها أحد، ثم أمسح دمعتي، وأخرج للناس مبتسماً.
– ينام المتعب على وسادة من الحجر ليستريح، أما الكسول فلن يجد الراحة ولو على وسادة من الريش.
– البعض ترفعه الخطيئة، والبعض تسقطه الفضيلة.



959 Views